{"id":1214,"date":"2010-11-30T13:17:05","date_gmt":"2010-11-30T11:17:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ainstaincorp.se\/inchina\/?p=476"},"modified":"2013-08-06T21:45:55","modified_gmt":"2013-08-06T19:45:55","slug":"gudstjanst-professor-och-hjarntvatt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/?p=1214","title":{"rendered":"Gudstj\u00e4nst, professor och hj\u00e4rntv\u00e4tt"},"content":{"rendered":"<p>28 november<\/p>\n<p>Alicia fick Philip att f\u00f6lja med, jag bad om att f\u00e5 och Cameron ville v\u00e4l ha lussekatter men hursomhelst \u00e5kte tre och en halv svensk idag till svenska ambassaden f\u00f6r att fira gudstj\u00e4nst. Svenska kyrkan verkar ha en pr\u00e4st, kanske mer men knappast mindre i Kina. Han reser mellan Beijing, Shanghai och Hongkong och driver verksamheten i alla st\u00e4derna. Lennart heter han och man kan se honom en g\u00e5ng i m\u00e5naden i Beijing, ett lyckligt sammantr\u00e4ffande att det dessutom var p\u00e5 den f\u00f6rsta advent!<\/p>\n<p>F\u00f6rutom oss fyra studenter var det uteslutande barnfamiljer d\u00e4r (&gt;16, i \u00e5r var det \u00e5tta konfirmander i Beijing) och kyrkomusiker var Bo (annars boss p\u00e5 Ericsson) och det hela var v\u00e4ldigt likt hemma faktiskt. Om man pratar om det faktum att jag alltid h\u00e5ller p\u00e5 att somna under gudstj\u00e4nster ^^ Det hela var v\u00e4ldigt trevligt med mycket s\u00e5ng och efter\u00e5t fanns det lusse och peppar och must och gl\u00f6gg och korv. Eftersom det inte finns n\u00e5gon kyrkoskatt i Kina s\u00e5 var det dyrt men definitivt v\u00e4rt &#8211; speciellt som mammorna f\u00f6rs\u00e5g oss fattiga studenter med extra must och lussekatter att ta med hem efter\u00e5t XD<\/p>\n<p>Var ocks\u00e5 bjuden p\u00e5 adventsmiddag hos min Legal Guardian ^^ D\u00e4r var han, hans fru, deras dotters rumskamrat (Jessica) \u00e5 s\u00e5 ja. J\u00e4ttegod mat och julmust och s\u00e5 fick jag en korg med julmat &lt;3<\/p>\n<p>29 november<\/p>\n<p>Jag satt och v\u00e4ntade p\u00e5 att WIng-Chunlektionen skulle b\u00f6rja d\u00e5 ?? och ?? vandrade in i rummet. De stod och pratade ett litet tag sj\u00e4lva och sedan drog ?? s\u00e5 ?? v\u00e4nde sin uppm\u00e4rksamhet till mig. F\u00f6rst pratade vi p\u00e5 kinesiska, men strax bytte han till n\u00e4stan perfekt engelska (f\u00f6r att visa upp denna kunskap eller f\u00f6r att var missn\u00f6jd med min kinesiska talf\u00f6rm\u00e5ga vet jag inte), vilket f\u00f6rv\u00e5nade v\u00e4ldigt. Han b\u00f6rjade med att f\u00f6rh\u00f6ra mig lite om vad jag skulle tr\u00e4na och vem min l\u00e4rare var och jod\u00e5, han k\u00e4nde sj\u00e4lv Cheng Laoshi, som minsann b\u00e5de kan prata engelska och har en akademisk grad (i vad fick jag aldrig veta &#8211; kampsport?).<\/p>\n<p>Sedan utf\u00f6rde han ett ?? och fr\u00e5gade om jag k\u00e4nde till Sun Tzus &#8220;The Art of War&#8221; (ej originaltitel). N\u00e4r jag sade at jag gjorde det, inledde han en liten f\u00f6rel\u00e4sning om denna bok. Den \u00f6versattes f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen 1898 trodde han sig veta, av en britt i Hongkong. Denne britt tog sig dock flera friheter med \u00f6vers\u00e4ttningen n\u00e4r han skrev &#8220;Art of War&#8221;, han hade sj\u00e4lv gjort en \u00f6vers\u00e4ttning till det mer korrekta (och jordn\u00e4ra) &#8220;The Essentials of War&#8221;. S\u00e5 ber\u00e4ttade han ocks\u00e5 att\u00a0 1079, ungef\u00e4r hade man gr\u00e4vt upp originalexemplaret av Sun Tzus verk. President, ordf\u00f6rande Mao hade genast skickat efter den och sedan studerat den ing\u00e5ende.<\/p>\n<p>Ungef\u00e4r h\u00e4r hade flera klasskamrater dykt upp och nu ox\u00e5 Cheng Laoshi. ?? uppmanade honom att l\u00e4ra oss om &#8220;The Essentials of War&#8221; och strax senare s\u00e5 vandrade ?? och ?? iv\u00e4g igen. Cheng Laoshi ber\u00e4ttade att han \u00e4r en av universitetes mest beryktade professorer och har \u00f6versatt m\u00e5nga b\u00f6cker (till engelska antar jag).<\/p>\n<p>30 november<\/p>\n<p>Nu har jag importerat alla ljudfiler fr\u00e5n b\u00f6ckerna, in p\u00e5 iPoden skall de och sedan f\u00e5r vi se om lyssnande under s\u00f6mn leder till \u00f6kat l\u00e4rande eller \u00f6ronbl\u00f6dningar. Denna id\u00e9 fick jag och mina klasskamrater sedan en Ecuadorisk man f\u00f6rklarat sin teori om spr\u00e5kstudier f\u00f6r mig. Enligt honom \u00e4r m\u00e5let med studier av spr\u00e5k att kunna tala. F\u00f6r att kunna tala bra m\u00e5ste man t\u00e4nka p\u00e5 spr\u00e5ket. Men innan man kan g\u00f6ra det m\u00e5ste man inta stora m\u00e4ngder av spr\u00e5ket, s\u00e5 ofta man kan. S\u00e5, vi k\u00f6r p\u00e5 det \ud83d\ude1b<\/p>\n<p>Har fortfarande inte f\u00e5tt ig\u00e5ng internet, f\u00f6r teknikgubben d\u00f6k aldrig upp -.-<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28 november Alicia fick Philip att f\u00f6lja med, jag bad om att f\u00e5 och Cameron ville v\u00e4l ha lussekatter men hursomhelst \u00e5kte tre och en<span class=\"read-more-link\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/?p=1214\">Read More<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-1214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1214"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1315,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1214\/revisions\/1315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}