{"id":1531,"date":"2013-10-06T07:10:50","date_gmt":"2013-10-06T05:10:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/?p=1531"},"modified":"2013-10-07T14:24:54","modified_gmt":"2013-10-07T12:24:54","slug":"munkalligrafi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/?p=1531","title":{"rendered":"Munkalligrafi"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Photo-2013-10-05-19-59-56.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1533 alignleft\" title=\"qin xue shan si\" alt=\"Photo 2013-10-05 19 59 56\" src=\"http:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Photo-2013-10-05-19-59-56-e1381033812637-225x300.jpg\" width=\"163\" height=\"216\" \/><\/a>I Zhongguancun (\u4e2d\u5173\u6751), ett omr\u00e5de ett par busstationer fr\u00e5n BLCU, var det en person vid namn Yibo (\u4e00\u535a) som f\u00e5ngade m\u00e5nga f\u00f6rbipasserandes intresse inte bara f\u00f6r sitt s\u00e4rskilda utseendes skull utan s\u00e4rskilt f\u00f6r sin skicklighet med penseln. Han satt ute p\u00e5 en \u00f6ppen yta utanf\u00f6r ett k\u00f6pcentrum. Framf\u00f6r l\u00e5g en duk och p\u00e5 duken stenar f\u00f6r att h\u00e5lla fast papperet mellan duken och stenarna och framf\u00f6r duken stod en burk d\u00e4r folket kunde sk\u00e4nka pengar. P\u00e5 burken satt en lapp <em>fotografering undanbedes<\/em>.\u00a0Till v\u00e4nster l\u00e5g en h\u00f6g med enkla papper och till h\u00f6ger hans pensel lutad mot ett st\u00f6d och en bl\u00e4ckburk och \u00e4nnu l\u00e4ngre till h\u00f6ger l\u00e5g fem bonader, varje med en unik text av fyra tecken p\u00e5.<\/p>\n<p>\u52e4\u5b66\u5584\u601d(qin2 xue2 shan4 si1, flit + studier + bra + tanke): <em>St\u00f6rre kunskap leder till djupare tankar.<\/em><br \/>\n\u5b81\u9759\u81f4\u8fdc(Ning2 jing4 zhi4 yuan3, fridfull ++ leder till, \u00e4nda till + l\u00e5ngt, fj\u00e4rran): Sv\u00e5rare att tolka.\u00a0<em>Genom frid kommer insikt.<\/em><br \/>\n\u539a\u5fb7\u8f7d\u7269(Hou4 de2 zai4 wu4, dygd ++ b\u00e4ra, tolerera + ting):\u00a0<em>En person med gott i hj\u00e4rtat, dygd, kan l\u00e4ttare hantera v\u00e4rldens sv\u00e5righeter.<\/em><br \/>\n\u5fd7\u640f\u4e91\u5929(Zhi4 bo2 yun2 tian1, viljestyrka + sl\u00e5ss mot + moln + himmel): Moln och himmel h\u00e4nvisar till gudarna.\u00a0<em>Att str\u00e4va efter n\u00e5got mycket sv\u00e5r\u00e5tkomligt och ha viljestyrkan att n\u00e5 det.<\/em><br \/>\n\u81ea\u5f3a\u4e0d\u606f(Zi4 qiang2 bu4 xi1, sj\u00e4lv + stark + inte, utan + paus):\u00a0<em>St\u00e4ndigt idka sj\u00e4lvf\u00f6r\u00e4dling.<\/em><\/p>\n<p>En bonad kostade 80 RMB och n\u00e4r n\u00e5gon av \u00e5sk\u00e5darna k\u00f6pte en kom en \u00e4ldre man som kanske var Yibos far fram, rullade ihop bonade och tog emot pengarna. Sedan drog han fram en ny, blank bonad ur en v\u00e4ska och lade framf\u00f6r Yibo. Den som k\u00f6pte en bonad betalade inte bara f\u00f6r att kunna ta med sig rullen hem utan ocks\u00e5 f\u00f6r en f\u00f6rest\u00e4llning som alla f\u00f6rsamlade kunde \u00e5se.<\/p>\n<p>Yibo tog penseln mellan t\u00e5rna. Han bytte den mellan f\u00f6tterna tv\u00e5 g\u00e5nger f\u00f6r att komma upp p\u00e5 kn\u00e4 och satte penseln till r\u00e4tta mellan l\u00e4pparna. Han b\u00f6jde sig till h\u00f6ger och doppade penseln i bl\u00e4ckburken och str\u00f6k den noggrannt mot kanten. Sedan lutade han sig \u00f6ver papperet, satte penseln till dess yta och skrev med en s\u00e5dan s\u00e4kerhet som bara m\u00e5nga timmars tr\u00e4ning kan ge. Efter bara n\u00e5gra sekunder l\u00e5g den nya bonaden tillsammans med de andra. De var oemotst\u00e5ndliga.<\/p>\n<p>\u00c5h just det! Bredvid burken som tog emot folks g\u00e5vor l\u00e5g ocks\u00e5 en st\u00f6rre lapp som jag gl\u00f6mde bort att beskriva. P\u00e5 den fanns ett foto av Yibo fr\u00e5n den tiden han jobbade som kock. D\u00e4r fanns ocks\u00e5 ett annat foto (som om det beh\u00f6vdes n\u00e4r han sj\u00e4lv satt d\u00e4r precis bredvid) efter det att en brand hade h\u00e4rjat honom och hans armar amputerats f\u00f6r att r\u00e4dda hans liv. Varje bonad \u00e4r signerad med datum efter gammaldags kinesisk kalender, Yibos namn och ordet f\u00f6r\u00a0<em>munkalligrafi<\/em>. L\u00e4ngst ner sitter en st\u00e4mpel som p\u00e5minner om m\u00e4rket f\u00f6r 2008 \u00e5rs olympiska spel\u00a0med en liten skillnad.\u00a0\u00a0Mannen p\u00e5 bilden saknar armar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Unknown.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1553 aligncenter\" alt=\"Unknown\" src=\"http:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Unknown.jpeg\" width=\"125\" height=\"145\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Zhongguancun (\u4e2d\u5173\u6751), ett omr\u00e5de ett par busstationer fr\u00e5n BLCU, var det en person vid namn Yibo (\u4e00\u535a) som f\u00e5ngade m\u00e5nga f\u00f6rbipasserandes intresse inte bara<span class=\"read-more-link\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/?p=1531\">Read More<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-1531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1531"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1555,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions\/1555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gogab.se\/ainstaincorp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}