Skyltar på Engrish är kul och drar trafik till siten 🙂 Här ett antal skyltar som jag tagit alldeles själv på mina resor i Mittens rike!
Ankor slår sällan i huvudet …
Inte “pure Engrish” men ändå … Ordning och reda är det i alla fall 🙂 Från flygtåget.
Här är ett företag som i alla fall jag vill handla hos!
En text som enligt uppgift egentligen handlar om att de som bor här kan bidra till att skapa en bra gemensam miljö. Nära Sanlitun.
Förbjudet att spränga sin bil? Eller?
Bra att vi skyddar de antika skulpturerna OCH det moderna räcket! En bild från Sommarpalatset.
“Evig ödmjukhet”, det låter bra, inte sant?
Ni som varit på en kinesiskt herrtoalett har sett denna eller liknande …
Bort med vass naglar!
Skylten sitter vid ett stup … Hur tänkte man nu?
På andra sidan är det typ 30 meter ner så denna skylt är faktiskt helt korrekt!
Uppfattat! Vi utlänningar unviker admztt med alla medel.
Annan version av tidigare nämnd skylt men här med större insats. Det blir inte bara renare utan hela civilisationen gynnas!
Skylten sitter på en kontorsdörr mellan herr- och damtoaletten vid Mutianyu vilket kanske är förklaring till budskapet.
En skylt från Beijing zoo.
En toarulle utanför herr- och damtoaletter vid Mutianyu. Bäst att förse sig!
En skylt från sjöarna norr om Förbjudna staden.
Vad säljer den här affären, egentligen?
Från parken vid vår lägenhet. Klara besked!
Ytterligare en pålitlig handlare!
Aj, illa att glömma att butiken är stängd!
En skylt ur Beijings tunnelbana.
“Relative goods”? Relativt vad?
Illa att bli utskälld av all personal på en gång (pkt 1). Själv håller jag alltid ordning på mina fördelar (pkt 8). Jag känner flera som är “difficult in getting” och kan också vilja förbjuda dem 😉
För den som vill bli förälskad eller?
Så var vi där igen: uppför dig civiliserat!
Ord och inga visor. Från entrén till studentlägenheterna på BLCU.
Gör det!
Jag ska se upp men för vad?
En försäljare vid pagoden norr om Förbjudna staden. Som vi ser en mångsidig herre.
Förlåt?
N är snarlik Z … Västerlänningar krånglar så med detaljer 😉
Ok. Vad är det här egentligen?
Det finns de som inte tror att Kina arbetar med jämställdhet men här finns till och med feministiska rätter 😉
Stekta inälvor av kyckling … Inte riktigt min favorit, men OK.
Se ovan och jämför bild!
I och L är också lika! Sluta krångla med era komplicerade tecken!
Svårt att säga nej till den odödlige kejsarens mystiska och magiska knyten!
Kanske lika bra att denna rätt får fortsätta att vara hemlig 😉
Eh, jepp … Skål!
Mat för ett helt kompani känner jag till men vad är detta?
Bönor eller fiskar? Lika fantastiska är de!
Läs långsamt! Det är intressant!
L = l. No worries, mate!
Inte Engrish men det känns bra att hälsan är patriotisk!