Humor åldras illa …

Nyss läste jag nedanstående två böcker. “Humor i affärer” är en antologi med verk av bland annat Boccaccio, Balzac, Bremer, Daumier, Twain, Strindberg, Jerome, Oskar…

3,5 noveller!

Ibland dyker det upp spännande saker i min bokhylla. Hur de kommit dit är höljt i dunkel men de står på hyllan och erbjuder, var…

Klockorna i Bicêtre

Vad tänker man på när man ställs inför en allvarlig sjukdom, ja, kanske själva döden? Den rike, mäktige, kanske till och med lycklige René Maugras…

Med brott benådad

Kan en människa vara oskyldig? Kan en människa begå ett brott av misstag? Är det möjligt att en människa omedvetet planerar och genomför ett brott?…

Hämnden är min AB

Även en skicklig författare som Roald Dahl kan uppenbarligen då och då köra i diket. Problemet med de sju berättelserna i Hämnden är min AB…

Sexism à la carte

I en bokhylla på landet hittade jag en bok som först verkade lite rolig; en guidebok till Stockholm från 1964: Stocholm à la carte av…

Kalevala

Sommartid är inte bara lästid. Det är i synnerhet klassikertid! I år var det dags för Kalevala. Detta är ett verk som, från och till…

Mitt livs företag

Det tillhör kanske inte mina vanligaste läsvanor att läsa memoarer eller industrihistoria och länge tänkte jag låta Henning Throne-Holst bok hamna på Bokbörsen utan vidare…

Den Röda nejlikan

Alla gamla böcker är inte “stor” litteratur. En del är mer förströelseverk, en sorts parallell till de 45-minuters underhållningsprogram som gick på TV i min…

Själen och dansen

Jag tycker om vackra böcker. Detta är en vacker bok. Pappret har en svagt gul ton och är behagligt att ta på. Typografin är tilltalande,…

Vitterhets-Arbeten

Georg Stiernhielms betydelse kan knappast överskattas. Stiernhielm var en förnyare av det svenska språket med ett särpräglat, intensivt och närmast musikaliskt sätt att skriva (jämför…

Gräset som aldrig dör

Det finns författare som lyckas väva samman verklighet, dröm och saga på ett sätt som gör att man inte alltid vet vad som är vad.…

3 * Anna Karenina

Översättningar och olika typer av bearbetningar av texter kan fascinera och irritera mig. Jag är helt på det klara med att översättare har en uppgift…

Slutet på Sovjet

I början på 1990-talet (dvs. för 30 år sedan) gick jag en 5-poängskurs med namnet “Europa i Öster” som gavs av Cityuniversitetet (ett kortlivat privat…

Härifrån till evigheten

De är unga män som frivilligt tagit värvning och som därför får antas vara villiga att offra sitt liv för sitt land. Det är dock…